Festival du Film Asiatique de Deauville 2006

[Cyril]

LE PROGRAMME COMPLET

 

FILM D'OUVERTURE

 

Wu Ji, La Légende des Cavaliers du Vent (Chine), de Chen Kaige

Avec Jang Dong-Gun, Cecilia Cheung, Nicholas Tse, Hiroyuki Sanada, Liu Ye

Sujet : La petite Qingcheng erre à la recherche de nourriture quand elle se retrouve face à la Déesse Manshen qui va l’aider mais lui imposer également un pacte qui la liera jusqu’à sa mort : « tu seras adorée par les hommes les plus puissants et leurs richesses seront à tes pieds. Mais tu n’obtiendras jamais l’amour vrai et si tu le rencontres, tu le perdras aussitôt »…

 

FILM DE FERMETURE

 

Marathon (Corée du Sud), de Chung Yoon-Chul

Avec Cho Seung-Woo, Kim Mi-Suk, Lee Gi-Yung

Sujet : Vingt ans après sa naissance, Cho-won possède le niveau intellectuel d’un garçon de cinq ans. Sa mère se bat corps et âme afin d’insérer son fils dans la société et pense détenir la clef en découvrant sa passion pour la course à pied.

 

COMPETITION OFFICIELLE

 

4:30 (Singapour), de Royston Tan

avec Xia Li Yuan et Kim Young-jun

Sujet : Xiao Wu partage son temps entre l’école, un appartement vacant et une consommation excessive de nouilles instantanées. Un jour, l’arrivée d’un nouveau locataire vient bousculer la routine du jeune garçon.

 

A.V. (Hong Kong), de Pang Ho-Cheung

avec Wong You-Nam, Lawrence Chou, Derek Tsang, Amamiya Manam

Sujet : Quatre étudiants délurés prétextent d’un tournage pour engager une actrice japonaise spécialisée dans les films pornographiques dans l’espoir de coucher avec elle.

 

Blue Chacha (Taïwan), de Chen Wen-Tang

avec Lu Yi-Ching

Sujet : A-Yu, une jeune femme qui vient juste de sortir de prison, tombe amoureuse de deux hommes. Mais l'amour s’estompe bientôt et elle va trouver refuge auprès de son amie Ann, une ancienne co-détenue, qui lui propose de séjourner dans une cabane près du port.

 

Citizen Dog (Thaïlande), de Wisit Sasanatieng

Sujet : Le jeune Pod quitte sa campagne natale afin de trouver du travail à Bangkok. Il va y rencontrer Jin, une jeune femme obsédée par les romans d’amour et la protection de l'environnement.

 

Dam Street (Chine), de Li Yu

avec Liu Yi

Sujet : Xiao-Yun, une lycéenne de seize ans, vît dans une petite ville de Chine confrontée au climat social répressif des années 80. Elle est expulsée de l’école lorsque son professeur découvre qu’elle est enceinte, mais décide néanmoins d’accoucher…

 

Falling… In Love (Taïwan), de Wang Ming-Tai

avec Lan Cheng-lung et Lee Kang-yi

Sujet : Alan et Angel sont maladivement amoureux. Belle, qui a été l’amour de jeunesse d’Alan, sort d’un mariage raté et loue une chambre d’hôtel à côté de celle d’Angel. Les deux jeunes femmes deviennent amies intimes et se racontent leurs vies amoureuses…

 

Midnight My Love (Thaïlande), de Kongdej Jaturanrasmee

avec Waranuch Wongsawad

Sujet : Bati, la quarantaine, travaille comme chauffeur de taxi à Bangkok. Lors d’une course, il tombe amoureux de Nual, une prostituée très belle qui accepte son destin la tête haute.

 

The Peter Pan Formula (Corée du Sud), de Cho Chang-Ho

avec On Ju-Wan

Sujet : Han-soo, un lycéen promis à un grand avenir de nageur professionnel, abandonne sa passion et sa joie de vivre le jour où sa mère tombe dans le coma après une tentative de suicide. Se retrouvant seul au monde, il commence à braquer des magasins afin de payer les frais d’hospitalisation de sa mère.

 

Yumeno (Japon), de Yoshitaka Kamada

avec Katsuya Kobayashi

Sujet : Yoshiki vient d'attaquer une femme sans savoir qu’elle était l’une des petites amies d'un yakusa. Afin de le punir, ce dernier lui demande un million de yens qu'il devra remettre dans trois jours. Pris de panique, Yoshiki s'introduit dans l'appartement de Yumeno, une jeune fille qu'il a rencontrée récemment.

 

Le Jury :

Président : Jacques Weber (comédien, scénariste, metteur en scène et réalisateur)

Il est entouré de :

Marilyne Canto (comédienne)

Benoît Cohen (producteur, scénariste et réalisateur)

Jean-Marie Duprez (producteur, scénariste et réalisateur)

François Guérif (écrivain et éditeur)

Bernard Rapp (scénariste, comédien et réalisateur)

Romain Scolombe (écrivain, photographe, dessinateur et réalisateur)

Florence Tomassin (comédienne)

 

COMPETITION ACTION ASIA

 

A Bittersweet Life (Corée du Sud) de Kim Ji-Woon

avec Lee Byung-Hun, Shin Min-Ah, Hwang Jung-Min

Sujet : Sunwoo est plus qu’un simple directeur d’hôtel. Rapide et efficace, il est aussi le bras droit de Kang, un chef de gang de la mafia. Redoutable caïd, ce dernier n’a qu’une faiblesse : sa petite amie Heesoo. Suspectant qu’elle le trompe, il demande à Sunwoo de « régler le problème ».

 

Heaven's Soldiers (Corée du Sud), de Min Joon-Ki

avec Hwang Jung-Min

Sujet : La bataille fait rage entre onze soldats sud et nord coréens quand ils disparaissent subitement sans laisser de trace. Ils ont été emportés dans une faille spatio-temporelle et se retrouvent en 1572, lors de la cinquième année du règne du roi Seonjo.

 

Mob Sisters (Hong Kong), de Wong Ching-Po

avec Eric Tsang, Simon Yam

Sujet : Au sein de la pègre machiste où les héros sont faits de sang et les trahisons sont monnaie courante, quelle place y a-t-il pour une femme sans défense ? Ah Sou, la femme d’un chef de gang, va devoir gagner le respect pour survivre.

 

One Nite in Mongkok (Hong Kong), de Derek Yee

avec Daniel Wu, Cecilia Cheung

Sujet : Roy est engagé par la pègre hongkongaise afin d'assassiner un important trafiquant de drogue travaillant pour une triade. Trahi par son intermédiaire et pourchassé par la police, il rencontre Dan Dan, une jeune prostituée.

 

The Myth (Hong Kong), de Stanley Tong

avec Jackie Chan, Kim Hee-Sun, Tony Leung Kar-Fai, Choi Min-Su

Sujet : Un archéologue intrépide doit se rendre en Inde afin d’enquêter sur de mystérieux phénomènes de lévitation qui ont eu lieu dans un ancien lieu sacré…

 

Le Jury :

Président : Alain De Greef (chargé de production, directeur de programme)

Il est entouré de :

Ida Daussy (présentatrice de télévision en Corée du Sud)

Julie Gayet (comédienne)

Olivier Mégaton (scénariste et réalisateur)

Chris Nahon (réalisateur)

Linh Dan Pham (comédienne)

 

SECTION PANORAMA

 

A Side B Side Seaside (Hong Kong), de Wing Chiu Chan

avec Ling Kong et Dolphin Chan

Sujet : Honey, une écolière de Hong Kong, décide de passer quelques jours inoubliables dans un village de pêcheurs avec ses meilleures amies avant de partir dans un collège de Pékin. Baby, une fille qui a du mal à vivre dans la grande métropole, retourne dans ce même village afin de revisiter son passé.

 

Antartic Journal (Corée du Sud), de Yim Phil Sung

avec Song Kang-Ho, Kang Hye-Jung

Sujet : Une équipe coréenne décide d’atteindre l’endroit le plus reculé de l’Antarctique. En marchant dans la neige immuable, ils trouvent le journal de bord d’une expédition anglaise menée quatre-vingt ans auparavant et dès lors, d’étranges événements se produisent.

 

April Snow (Corée du Sud), de Hur Jin-Ho

avec Bae Yong-Joon, Son Ye-Jin

Sujet : In-su et Seo-young se rendent à l’hôpital car ils viennent d’apprendre que leurs conjoints ont eu un grave accident de voiture. Alors que ces derniers sont dans un coma profond, In-su et Seo-young découvrent qu’ils entretenaient une relation extra-conjugale.

 

Duelist (Corée du Sud) de Lee Myung-Se

avec Ha Ji-Won, Gang Dong-Won

Sujet : Dans la Corée du dix-septième siècle, seules quelques femmes ont le droit d’enquêter sur des affaires épineuses. Namsoon, l’une d’entre elles, a pour mission d’arrêter Sad Eyes, un voleur énigmatique plein de charme et virtuose de l’épée..

 

It's Only Talk (Japon), de Ryuchi Hiroki

avec Shinobu Terajima

Sujet : Yuko, 35 ans, célibataire et sans travail, prend des anti-dépresseurs sur les conseils de son psychiatre. Vivant à Kamata Town, elle partage son temps entre plusieurs hommes qui ont des personnalités très différentes…

 

Joni's Promise (Indonésie), de Joko Anwar

avec Nicolas Saputra

Sujet : Joni, un livreur de bobines de films, rencontre une jolie fille devant l’entrée d’un cinéma. Lorsqu’il lui demande son nom, elle lui propose de lui donner à la seule condition qu’il livre à temps la copie du film qu’elle est venue voir. Mais la ville entière semble avoir décidée de faire échouer sa mission…

 

Loft (Japon), de Kiyoshi Kurosawa

avec Nakata Miki

Sujet : Reiko, une romancière à succès, n’arrive plus à écrire et décide de s’installer à la campagne, loin de l’agitation urbaine. Elle y rencontre un archéologue victime d’étranges malaises depuis qu’il a déterré une momie vieille de mille ans…

 

Mon Voisin Totoro (Japon), de Hayao Miyazaki

Sujet : Deux petites filles viennent s'installer avec leur père dans une grande maison à la campagne afin de se rapprocher de l'hôpital où séjourne leur mère. Elles vont découvrir l'existence de créatures merveilleuses, les Totoros...

 

Perhaps Love de Peter Chan Ho-Sun

avec Zhou Xun, Takeshi Kaneshiro, Jackie Cheung, Sandra Ng, Eric Tsang

Sujet : Pékin, il y a longtemps… Lin Jian Dong souhaite faire carrière dans le cinéma quand il tombe amoureux de la jolie Sun Na, danseuse dans un bar. Elle aussi espère briller un jour à l’écran...

 

Shanghaï Dreams de Wang Xiaoshuai

avec Gao Yuan Yuan

Sujet : Qing Hong a dix-neuf ans et habite dans la province de Guizhou avec ses parents et son frère. C’est là qu’elle a grandi, où vivent ses amis, où elle connaît son premier amour. Mais son père pense que leur avenir est à Shanghai…

 

SPL (Sha Po Lang) de Wilson Yip

avec Donnie Yen, Sammo Hung, Wu Jing

Sujet : Le détective Chan met tout en oeuvre pour arrêter Po, un chef de gang impitoyable. Il est aidé par Ma, un policier intègre, expert en arts martiaux, dont les méthodes violentes déplaisent à la hiérarchie.

 

LES HOMMAGES

 

Hommage à Chen Kaige

 

Seront projetés :

1991 – BIAN ZOU BIAN CHANG (La vie sur un fil)

1993 – BAWANG BIEJI (Adieu ma concubine)

1996 – FENG YUE (Temptress Moon)

1999 – JING KE CI GIN WANG (L’empereur et l’assassin)

2002 – HE NI ZAI YI GI (L’enfant au violon)

2005 – WU JI (Wu Ji, la légende des cavaliers du vent)

 

Regard sur le travail de Ryuchi Hiroki

 

Seront projetés :

1994 – 800 TWO LAP RUNNERS

2000 – FUTEI NO KISETSU (I Am an SM Writer)

2003 – VIBRATOR

2004 – KIKANSHA SENSEI (Silent Big Man)

2004 – L’AMANT

2005 – IT’S ONLY TALK

 

Source: Dvdrama

 

A noter entre autre que Citizen Dog est le nouveau film du réalisateur des Larmes du tigre noir.